Maillardville 100 ans et plus / Maillardville 100 and beyond
February 20 - March 21, 2009

Media Release >>          Artist Statement >>      

As part of the Maillardville 100 year anniversary celebrations, Evergreen Cultural Centre in partnership with Festival du Bois will showcase an art project by French artist Florence Debeugny.

“Maillardville 100 ans et plus / Maillardville 100 and beyond” will capture the essence of this dynamic community through 200 black & white portraits of 100 people who have (or had) a connection with Maillardville. A booklet containing personal stories of the 100 people complements the portraits. The artist has also created a 16-minute multi media piece that combines historical photos and footage with a soundtrack of music, sounds of the past and words of the present.     

_________________  

Du 20 février au 21 mars 2009
(Vernissage: le jeudi 19 février 2009 de 19h à 20h30)

Durant les célébrations du centenaire de Maillardville, Evergreen Cultural Centre en partenariat avec le Festival du Bois présentera un projet artistique par l’artiste francophone Florence Debeugny.

"Maillardville 100 ans et plus / Maillardville 100 and beyond" capturera l’essence de cette communauté dynamique à travers 200 portraits noir et blanc de 100 personnes qui ont un lien avec Maillardville. Un livret comprenant les histoires personnelles des 100 personnes complémente les portraits. L’artiste a aussi créé une œuvre multimédia qui comprend des photos et du film historique accompagnés d’une bande sonore de musique, de sons du passé et de paroles du présent.